Dive the web

On ne surfe plus, on plonge!

Pétition

Une pétition pour l’accessibilité du site Yahoo.fr a été lancée sur une initiative d’un groupe d’usager aveugles.

Ref: Pétition pour l’accessibilité

March 31, 2004 - 9:17 AM Comments: Closed

L’ordinateur qui voit

Un groupe de recherche des universités Arizona State et Wright State développent un système permettant à un ordinateur de "voir". C’est à dire qu’une caméra est intégrée à des lunettes, ces dernières sont connectées à un ordinateur portable dans un sac à dos et le système (iCare) convertit vocalement ce qu’il "voit".

L’équipe de recherche travaille sur des algorithmes qui permettront de reconnaître des textes écrits à la main, des gens ou encore de simuler la navigation avec une souris. Le système permet déjà certaines de ces fonctionnalités, mais uniquement en laboratoire.

Seeing-Eye Computer Guides Blind [en].

March 30, 2004 - 9:32 AM Comments: Closed

Combien faut-il de…

Et pourquoi pas…

Vendredi soir, je ne traduis pas sur Constellation W3…

March 29, 2004 - 2:57 PM Comments: Closed

Impression et feuilles de style

Beaucoup de sites proposent un joli petit bouton menant vers une version “imprimable” de la page que vous lisez.

Souvent, cette page apparaît dans un pop-up. Peut-être que dans un tel cas, l’usage d’un pop-up est moins handicapant que dans d’autres. Peut-être que c’est même plus ou moins justifié. Mais étant fondamentalement contre cette pratique, je dirais qu’il faut trouver une autre solution.

Lorsque cette page n’apparaît pas dans un pop-up, il s’agit quand même souvent d’une autre page. Donc, une seconde page à maintenir quand le site n’est pas dynamique et, quand il l’est, il faut créer des scripts pour générer cette page.

Y-a-t’il une meilleur solution?

La réponse est oui: les feuilles de style. Aujourd’hui, je vous encourage donc à aller lire l’article Printing Web documents and CSS [en] sur css-discuss..

March 29, 2004 - 8:54 AM Comments: Closed

Règle de table

Et oui, encore un article intéressant sur A List Apart. En fait, cette semaine, nous avons même un numéro double. Mais, je vais me concentre sur l’article intitulé The Table Ruler [en].

En transposant tout simplement le principe d’utiliser une règle comme repère lors de la lecture d’un long texte imprimé, l’auteur (Christian Heilmann [en]) nous propose une méthode similaire pour le Web, mélangeant habilement Javascript et CSS.

C’est toujours intéressant de voir les méthodes imaginées par les gens pour rendre le Web plus convivial. On peu penser, par exemple, à la technique du FIR [en] ou au Box Model Hack [en] pour ne citer que ces deux techniques.

Ces techniques utilisent en général les normes en vigueur ce qui permet souvent de démontrer comment les appliquer à leur plein potentiel et, en généralisant leur utilisation, peut-être allons nous réussir à convaincre les gens d’utiliser la dernière version de leur fureteur préféré.

March 28, 2004 - 12:01 AM Comments: Closed

Métro

Entrée parisienne du métro Square-Victoria

Vous reconnaissez cette entrée de métro?

Encore une fois, ce n’est pas un grand exemple d’accessibilité: lorsqu’il y a du verglas, ça ne doit pas être comique du tout…

Comme nous sommes samedi, amusons-nous tout en parlant d’accessibilité et
lançons une petite enquête sur les métros accessibles dans le monde. Personnellement, j’en ai essayé cinq (Bruxelles, Londres, Montréal, Paris et Toulouse). Le seul que j’ai trouvé réellement accessible était celui de Toulouse. Fait intéressant, il s’agit aussi du plus récent.

Voici la liste actuelle des métros visités:

  • Bruxelles
  • Londres
  • Montréal
  • Paris
  • Toulouse - accessible
March 27, 2004 - 10:29 AM Comments: Closed

Accessibilité et ennui?

Hier, sur la liste de discussion du W3Québec, deux articles sur l’accessibilité ont été mentionnés:

Ces deux articles datent de 2003 - ce qui ne signifie pas qu’ils sont dépassés. En effet, nous nous rendons souvent compte qu’encore aujourd’hui les gens pensent qu’accessibilité rime avec ennui et moche. Et pourtant… qui n’a pas entendu parler du redesign de Wired [en] ou de CSS Zen Garden [en]? De toute manière, la beauté, c’est quelque chose de tellement abstrait et relatif… Alors que l’accessibilité, l’ergonomie et la convivialité (qui, selon moi, sont indisociables) ne sont ni abstraites, ni relatives.

Il existe des outils pour mesurer concrètement l’accessibilité d’un site: je pense à Bobby [en] ou encore à a-prompt [en] pour n’en nommer que deux.

Pour ce qui est de l’ergonomie et de la convivialité, les outils d’évaluation sont plus rares, mais il s’agit souvent d’un peu de logique: un menu qui change constament de place dans un site sera une barrière pour beaucoup d’usager. Par contre, vous pouvez vous référer au site de Jakob Nielsen [en] ou encore à ergolab [fr]. Sur ces deux sites vous trouverez de nombreux articles pouvant vous guider dans vos décisions.

Il est vrai que la majorité des ressources ci-haut sont en anglais… ce qui n’est pas très convivial pour mes lecteurs francophones… Je m’en excuse. Ne croyez surtout pas qu’il n’existe pas de ressources en français. Il y en a, mais elles sont plus rares. Diverses initiatives ont vu le jour un peu partout pour corriger ce problème - vous en trouverez certaines dans le menu situé à votre droite!

March 26, 2004 - 7:05 AM Comments: Closed

Implantation…

Slashdot [en] parle de divers articles sur le SVG. En particulier sur l’implantantion (implémentation?) de ce dernier sous Linux.

Ce qui me fait réfléchir: j’utilise Windows, avec, règle générale, Mozilla (Firefox) comme fureteur. Des fois je dois me résoudre à utiliser le browser de l’ennemi. Certains sites sont mal testés, mal configurés, mal codés… Et non, ça ne sert pas toujours de protester. Dans certains cas, je baisse simplement les bras et je n’essaye même plus. Dans d’autres, je suis prête à me battre.

Par contre, ce qui me ramène tout de même à mon premier sujet, j’utilise IE pour le SVG avec le plugin de Adobe. Pas par conviction, mais parce que le SVG est mal implanté dans mon fureteur préféré… Ce qui me désole profondément. Je vais donc continuer à utiliser IE, mais je vais garder une oeil sur cette page [en].

March 25, 2004 - 6:25 AM Comments: Closed

Opéra parlera…

Opera a développé une version de son browser qui répond à la parole. La technologie ViaVoice de IBM a été utilisée. Il semblerait qu’il y aurait moyen de développer pour le browser en utilisant du XHTML + Voice (voir W3C Voice browser activity [en]).

Bien entendu, le browser va d’abord être disponible en anglais… et je ne peux vous dire quand exactement…

Opera Sings with IBM’s Speech Technology [en].

Le WaSP en parle aussi [en] [29/03/2004]

Denis en parle [30/03/2004]

March 24, 2004 - 6:18 AM Comments: Closed

SVG

Le SVG sera un requis essentiel dans le développement futur de Mozilla selon une note [en] parue sur le site du W3C.

Une présentation de Brendan Eich [en] est disponible sur le site de Mozilla pour ceux qui veulent tout les détails :-)

March 23, 2004 - 11:03 AM Comments: Closed

« Older Entries